"Lavoratori di tutti i paesi, unitevi!" Chi ha detto e cosa significano queste parole?

Sommario:

"Lavoratori di tutti i paesi, unitevi!" Chi ha detto e cosa significano queste parole?
"Lavoratori di tutti i paesi, unitevi!" Chi ha detto e cosa significano queste parole?

Video: "Lavoratori di tutti i paesi, unitevi!" Chi ha detto e cosa significano queste parole?

Video:
Video: KARL MARX (Lezione Completa) - #Filosofia 21 2024, Marzo
Anonim

Per studiare la storia della frase "Lavoratori di tutti i paesi, unitevi" è necessario comprendere il significato delle parole "proletario" o "proletariato".

Proletario. Origine della parola

Secondo la storia, la parola "proletario" ha radici latine: proletarius. Significa "procreare". I poveri cittadini di Roma, caratterizzando la loro proprietà, scrivevano la parola "figli" - "proles". Cioè, loro, a parte i bambini, non avevano altra ricchezza. Quindi il significato è stato assegnato alla parola: povero, povero, mendicante. Nel dizionario di V. Dahl il termine è descritto ancora più aspramente: "senzatetto o senza terra, spina dorsale dei senzatetto". Sembra imbarazzante per non dire altro.

i lavoratori di tutti i paesi si uniscono
i lavoratori di tutti i paesi si uniscono

I francesi durante la "Grande Rivoluzione" hanno già iniziato ad usare il termine "proletariato", indicandoli tutte le persone oziose che vivono la vita liberamente, non si preoccupano del domani.

F. Engels, uno dei fondatori della teoria marxista, nel 1847 "nobilitò"termine, gli ha dato una nuova direzione politica, ha fatto emergere un nuovo contenuto semantico. Nell'interpretazione di Engels, il proletario è diventato un lavoratore onesto, un lavoratore che è pronto a vendere le sue forze, ma non ha le basi materiali per i propri affari. Da allora, il significato della parola "proletariato" è rimasto immutato; durante la Grande Rivoluzione Socialista d'Ottobre in Russia, suonava orgoglioso. E durante l'esistenza dell'URSS, era ben noto e sotto gli occhi di tutti i cittadini sovietici.

Unisci o unisci?

Chi ha detto per la prima volta "I lavoratori di tutti i paesi uniti"? Esaminiamo la questione.

Lavorando insieme per scrivere il "Manifesto del Partito Comunista", K. Marx e F. Engels vi hanno inserito lo slogan, che in seguito è diventato popolare: "Proletari di tutti i paesi, unitevi!" Ed è così che suonano le parole in una traduzione arbitraria in russo.

Come si parla correttamente? "Proletari di tutti i paesi, uniti?" o "collegare?". In tedesco, la parola vereinigt significa "unire", "unire". Cioè, puoi dire entrambe le versioni della traduzione.

Quindi ci sono due possibili finali per l'appello marxista: "unire" e "unite".

Proletari e unità

L'Unione delle Repubbliche Socialiste Sovietiche era uno stato multinazionale che univa 15 territori amici.

Già nel 1920 c'era un appello rivolto all'Oriente, con l'obiettivo di riunire, unire i popoli che erano stati precedentemente oppressi. V. I. Lenin, il capo della Terra dei Soviet, era d'accordo con la sua formulazione e considerava vero l'appello all'unità, poiché corrispondeva ai vettori politici dello stato. Così, lo slogan nella sua forma abituale iniziò a diventare re altà.

Lo stato multinazionale - l'Unione delle Repubbliche Socialiste Sovietiche - era, nella sua essenza, il risultato dell'unificazione. La cordialità dei popoli fraterni, uniti da un unico obiettivo: la costruzione del socialismo e del comunismo, era un orgoglio speciale della Terra dei Soviet. Questa azione politica divenne esempio e conferma della vitalità della teoria del marxismo.

i proletari di tutti i paesi si uniscono chi ha detto
i proletari di tutti i paesi si uniscono chi ha detto

Slogan e simboli dello stato

Accadde così che dopo la Rivoluzione d'Ottobre, in epoca sovietica, lo slogan "Proletari di tutti i paesi e popoli oppressi, unitevi!" diminuito, i "popoli oppressi" ne caddero, ne rimase una versione abbreviata. Si adattava bene al concetto di politica statale, meritando così la sua divulgazione. Il governo della Terra dei Soviet ha deciso i simboli di stato. Divennero: il sole, la falce e il martello, oltre a loro - lo slogan proletario.

Lo stemma dell'URSS era costituito da simboli e il testo era scritto nelle lingue delle unità territoriali che facevano parte dello stato. Inoltre, il numero crebbe, a partire da sei (1923 - 1936). Dopo di loro ce n'erano già undici (1937-1940), e anche più tardi - già quindici (1956).

Le repubbliche, a loro volta, avevano anche uno stemma con lo slogan del famoso manifesto come nella lingua del territorio autonomo(Repubblica) e in russo.

i proletari di tutti i paesi si uniscono o si uniscono
i proletari di tutti i paesi si uniscono o si uniscono

Questo slogan era ovunque

In Unione Sovietica, il famoso slogan era persino sui francobolli. È noto un francobollo su cui era raffigurato un invito a unire il proletariato in codice Morse, il testo era posto lungo una cornice ovale.

I cittadini dell'URSS sono abituati a vedere il motto a cui siamo interessati ovunque, su molti stand e manifesti. Spesso le persone dovevano portare striscioni con il testo in mano durante le manifestazioni. Tali processioni si sono svolte regolarmente il 1 maggio (Giornata internazionale dei lavoratori), il 7 novembre (Giornata della Rivoluzione d'Ottobre). Dopo il crollo dell'URSS, queste parate furono abolite.

I proletari di tutti i paesi uniscono la medaglia
I proletari di tutti i paesi uniscono la medaglia

Il testo "unificante" veniva stampato su carte di partito (copertine), veniva regolarmente inserito nell'intestazione di qualsiasi pubblicazione su carta stampata relativa a temi politici e storici dello stato. E il quotidiano "Izvestia" si è distinto dagli altri: si è permesso di rappresentare il suddetto testo in tutte le lingue delle repubbliche che facevano parte dell'URSS.

Ordini, medaglie, distintivi d'onore

La frase preferita da tutti brillava sull'Ordine della Stella Rossa. Anche l'Ordine della Bandiera Rossa del Lavoro ha ricevuto un onore simile.

È stata emessa la medaglia "Proletari di tutti i paesi, unitevi".

Sulle insegne commemorative dell'Armata Rossa raffigurato il leader - V. I. Lenin e uno striscione con il testo sull'unione del proletariato.

Questo fenomeno ha colpito anche le finanze. La stessa iscrizione è stata scritta su cinquanta dollari (1924g.) e posizionati su banconote (un pezzo d'oro).

La famosa frase "assorbita nel sangue" e rimasta nella memoria di diverse generazioni di persone, costruirono il socialismo, sognarono il comunismo e credettero fermamente nella forza del proletariato unito.

Consigliato: