2016 segna il 170° anniversario della nascita e esattamente il 100° anniversario della morte del grande scrittore polacco Henryk (Heinrich) Sienkiewicz. Nell'era dell'oppressione della lingua e della cultura polacca, con l'aiuto dei suoi romanzi, ha interessato non solo i compatrioti, ma anche i lettori di tutto il mondo al passato storico della Polonia. Inoltre, ha scritto uno dei migliori romanzi sui cristiani nell'impero romano, What Are You Coming?, per il quale è stato insignito del Premio Nobel.
Un discendente di tartari e bielorussi - Lo scrittore polacco Henryk (Heinrich) Sienkiewicz
Lo scrittore polacco di fama mondiale, nel frattempo, non aveva affatto radici polacche. Gli antenati di suo padre erano tartari che si trasferirono in Polonia e si convertirono al cattolicesimo. Dal lato materno, il sangue dei nobili bielorussi scorreva nelle vene dello scrittore. Tuttavia, quando Henryk nacque, la sua famiglia ricordava la propria origine solo occasionalmente, considerando se stessa100% polacchi.
Infanzia dello scrittore
Il futuro premio Nobel nacque nel maggio 1846 a Podlasie. Oltre a lui, la famiglia aveva altri cinque figli. Anche allora, i Senkevich iniziarono ad avere problemi finanziari. Cercando di sistemarli, si spostavano spesso da una tenuta all' altra. Così, il giovane Henryk trascorse la sua infanzia tra le pittoresche distese della natura rurale. Nel corso del tempo, quando tutta la proprietà fu venduta, la nobiltà impoverita non ebbe altra scelta che trasferirsi a Varsavia.
La giovinezza e l'inizio di un percorso creativo
Dopo che la famiglia della nobiltà è fallita, l'adulto Henryk Adam Alexander Pius Sienkiewicz ha dovuto fare affidamento solo sulle proprie forze. Nonostante i problemi finanziari, il giovane Heinrich Senkevich ha ricevuto un'istruzione decente. Si laureò al ginnasio e, su insistenza dei suoi genitori, entrò nella facoltà di medicina dell'Università di Varsavia. Tuttavia, la professione di medico non era interessata a un giovane ardente con una vivida immaginazione, quindi si trasferì alla Facoltà di Storia e Filologia.
Il primo tentativo di scrivere il proprio lavoro è stato fatto da Henry durante i suoi anni da studente. Fu chiamato il "primogenito" dello scrittore "The Victim", ma quest'opera non è stata pubblicata e non è stata conservata.
Dato che i parenti praticamente non hanno aiutato lo scrittore, Genrikh Senkevich ha iniziato a cercare modi per guadagnare denaro. Ben presto, sotto lo pseudonimo di Litvos, saggi, articoli e saggi del giovane Sienkiewicz cominciarono ad apparire su molti giornali di Varsavia. Il suo talento e il suo modo piacevole di scrivere furono subito apprezzati. Mai completato i suoi studi all'università, Henryk Sienkiewiczsi dedicò interamente al giornalismo.
Il primo lavoro pubblicato dello scrittore fu il racconto "L'inizio" (1872). Dopo un debutto di successo, iniziò a scrivere attivamente i propri lavori ea pubblicare.
Nel 1876 Heinrich fu mandato in viaggio d'affari negli Stati Uniti. Henryk Sienkiewicz ha scritto molti saggi e racconti basati sulle sue impressioni sul viaggio. I più popolari sono "Nella terra dell'oro", "Commedia degli errori" e "Attraverso le steppe".
Dopo gli Stati Uniti, lo scrittore ha viaggiato a lungo in giro per l'Europa, di conseguenza ha scritto il racconto "Yanko the Musician".
Divenendo piuttosto famoso nel genere della narrativa breve, Heinrich Senkevich ha deciso di provare a cimentarsi in opere più grandi.
Trilogia storica di romanzi di Henryk Sienkiewicz sulle avventure di Pan Michal Volodyevsky
Negli anni ottanta del diciannovesimo secolo, la Polonia faceva parte dell'impero russo. Tuttavia, i polacchi sognavano di ottenere la libertà e periodicamente sollevavano rivolte. Dopo la soppressione di un altro di loro, in Polonia furono introdotte misure dure: era vietato insegnare in polacco nelle istituzioni educative, invece si doveva usare il russo. Inoltre, all'epoca nella letteratura polacca era di moda scrivere di eventi contemporanei. Quindi Heinrich Sienkiewicz ha adottato un approccio molto rischioso per scrivere un romanzo storico.
"With Fire and Sword" è il primo romanzo dello scrittore. Fu pubblicato nel 1884 sulla rivista Friend of the People. Il successo è stato sorprendente. Ai lettori è piaciuto così tanto che presto il romanzo è stato pubblicato come un libro separato.
Il lavoro raccontava la rivolta dei cosacchi ucraini sottosotto la guida di Bogdan Khmelnitsky. Allo stesso tempo, i personaggi principali erano la nobiltà polacca Jan Skshetuski, Michal Volodyevsky, Jan Zagloba e Longin Podbipyatka. Nel romanzo sono apparsi anche molti personaggi storici reali: Khmelnitsky, Jeremiah Vishnevetsky, Ivan Bohun e Tugai Bey.
Nonostante le descrizioni delle battaglie storiche e delle avventure della nobiltà, il triangolo amoroso tra Bohun, Skshetusky e la bellissima principessa Elena Kurtsevich era al centro del romanzo.
Dopo l'enorme successo del libro "Fire and Sword", Henryk Sienkiewicz ha preso il seguito. Il romanzo "The Flood" descrive il periodo della guerra tra polacchi e svedesi. C'erano anche personaggi del primo libro, amati dai lettori, nel nuovo lavoro: Michal Volodyevsky e il suo eterno compagno Pan Zagloba. Tuttavia, ora i personaggi principali sono il cornetto Andrzej Kmitsic e la sua amata panna Olga Billevich. Quando ha scritto questo romanzo, Genrikh Sienkiewicz ha tenuto conto di alcune delle sorprese associate alla percezione dei lettori del suo primo romanzo. Il fatto è che ai lettori non è piaciuto molto il raffinato Skshetuski.
Il principale antagonista del libro, Ivan Bohun, si è rivelato un personaggio più brillante e amato dai lettori: era coraggioso, nobile e ardente. Rendendosi conto che alla gente piacciono questi eroi, Sienkiewicz ha fatto sembrare Kimits come Bohun, pur essendo un patriota del suo paese. E non ho indovinato. La popolarità del secondo romanzo di Sienkiewicz ha superato quella del primo.
Nel suo terzo romanzo, lo scrittore decisefinalmente rende Volodyevsky il personaggio principale, da cui ha chiamato il suo lavoro. Descriveva la guerra del Commonwe alth con i turchi, l'amore e la morte eroica di Pan Michal.
Genrik (Genikh) Sienkiewicz: "Dove stai andando?"(Qua vadis?/"Dove stai andando?")
Dopo il successo della sua trilogia, Sienkiewicz ha scritto molti altri romanzi storici, ma non erano più così popolari come i suoi primi libri. Così decise di scrivere un romanzo sull'Impero Romano al tempo di Nerone. Allo stesso tempo, i cristiani sono diventati gli attori principali, che hanno difeso la loro fede anche di fronte alla morte. Il titolo del nuovo romanzo tradotto dal polacco era “Dove vai?”.
Heinrich Sienkiewicz ha preso l'antica leggenda sul soggiorno dell'apostolo Pietro a Roma come base per la trama. A proposito di come, in fuga dalle persecuzioni, l'apostolo decise di lasciare la città, ma vide Cristo andare in città e, pentendosi della sua viltà, tornò a Roma per essere martirizzato.
Oltre al coraggio dei cristiani e alla stupidità, crudeltà e mediocrità di Nerone, Senkevich ha mostrato nel suo romanzo una meravigliosa storia d'amore tra una ragazza cristiana Lygia e un coraggioso patrizio romano Mark Vinicius. Come nei suoi lavori passati, Heinrich Sienkiewicz ha usato una formula vantaggiosa per tutti: un giovane eroe nobile e bello cambia in meglio per tutto il libro e rinuncia alle sue delusioni a causa dell'amore.
Questo romanzo ha glorificato lo scrittore ben oltre i confini della sua terra natale ed è stato particolarmente notato dal Papa, grazie al quale lo scrittore è stato insignito del Premio Nobel nel 1905premi.
Il romanzo storico dei crociati
Dopo il trionfo del romanzo "Per cosa vieni?" è tornato al suo argomento preferito - la storia della Polonia - lo scrittore Henryk Sienkiewicz. I crociati era il titolo del suo prossimo romanzo. In esso descrisse il periodo della storia del suo paese natale, quando i polacchi combatterono contro la germanizzazione e il potere dell'Ordine dei Cavalieri Teutonici.
Sullo sfondo di una lotta su larga scala contro l'occupazione straniera, l'autore ha parlato dell'amore del giovane cavaliere Zbyzhok di Bogdanets e Danusya, figlia di Yurand di Spychov.
È interessante notare che in questo romanzo lo scrittore ha ritratto l'immagine femminile di Jagenka di Zgorzelitz, insolita per la letteratura dell'epoca. Questa ragazza era indipendente, coraggiosa e determinata - non c'è da stupirsi che il personaggio principale si sia innamorato di lei.
Gli ultimi anni dello scrittore
Il romanzo "The Crusaders" è stata l'ultima opera veramente famosa dello scrittore. E sebbene negli anni successivi Henryk Sienkiewicz abbia pubblicato il romanzo "Whirlpools", il libro non ha avuto molto successo con i lettori.
Con lo scoppio della prima guerra mondiale, Heinrich Sienkiewicz si trasferì in Svizzera. Tuttavia, qui non rimase a guardare, ma aprì un comitato per aiutare i polacchi che divennero vittime della guerra. Qui in Svizzera intendeva scrivere il romanzo Legions. Tuttavia, è morto prima che potesse completarlo.
Il grande scrittore fu sepolto nella città di Vevey (Svizzera), ma in seguito le ceneri del defunto furono seppellite a casa, a Varsavia.
Dopo la morte di Henryk (Genikh) Sienkiewicz, gli furono eretti numerosi monumenti e bustiin tutto il mondo.
Vita personale di Senkevich
Nonostante la sua scrittura attiva, Heinrich Senkevich ha trovato il tempo per la sua vita personale: è stato sposato tre volte.
La prima moglie fu Maria Shetkevich. Diede alla scrittrice due figli, ma presto morì di tubercolosi. In sua memoria, la scrittrice ha organizzato un fondo per aiutare le figure culturali affette da tubercolosi.
Il dolore per la perdita della sua amata moglie, con la quale hanno vissuto insieme solo per quattro anni, è passato presto e Henryk Adam Alexander si è risposato. Maria Volodkovich di Odessa divenne la sua prescelta. Questa unione non durò a lungo, la moglie stessa chiese il divorzio.
L'ultima volta che lo scrittore decise di sposare Maria Babskaya fu nel 1904.
Proiezioni di opere di Henryk Sienkiewicz
Heinrich Sienkiewicz ha avuto un enorme impatto sulla cultura cinematografica mondiale. I libri di questo autore quasi dal momento della pubblicazione hanno richiesto degli schermi. Anche durante la vita dello scrittore furono girati i primi film basati sui suoi libri. È vero, questi erano film muti in bianco e nero: due adattamenti di "Dove vieni?", "Il diluvio" e "Schizzi a carboncino". È interessante notare che solo uno dei quattro dipinti era polacco.
In totale, sono stati girati 23 film basati sulle opere dello scrittore. Il film più spesso girato Qua vadis? - sette volte. E fu solo nel 2001 che i polacchi lo fecero, mentre gli italiani fecero film basati sul libro scritto da Henryk Sienkiewicz tre volte in cento anni. "Dove vieni?" divenne la base per due film americani e uno francese.
Altroi libri della famosa trilogia storica di Sienkiewicz sono apprezzati dai registi. Nel 1916 fu girato nell'impero russo un film tratto dal romanzo "Il diluvio" e negli anni Sessanta in Italia tratto dal libro "Con fuoco e spada".
Tuttavia, il maggior successo in questo campo è stato ottenuto dal regista polacco Jerzy Hoffman, che è riuscito a filmare l'intera trilogia in trent'anni. Un fatto interessante è che nei suoi film il regista ha ottenuto una precisione storica in ogni cosa, tanto che anche i pulsanti dei personaggi corrispondevano all'epoca mostrata nel film.
Oggi, come cento anni fa, lo scrittore polacco più venerato e famoso è Henryk (Heinrich) Sienkiewicz. La biografia di quest'uomo è davvero sorprendente e degna di competere con la trama delle sue opere. Come i suoi eroi, Senkevich ha cercato per tutta la vita di rimanere una persona degna e ha aiutato i suoi vicini che ne avevano bisogno. Mi piacerebbe credere che molte figure culturali moderne in tutto il mondo prenderanno un esempio da lui.