Chavchavadze Ilya Grigorievich è un pubblicista georgiano, poeta, principe, combattente per la sovranità e l'indipendenza nazionale. Nel 1987 è stato canonizzato dalla Chiesa ortodossa. Allo stesso tempo fu chiamato Sant'Elia il Giusto. All'inizio del XX secolo, Chavchavadze era considerata la figura nazionale più famosa della Georgia. Questo articolo presenterà la sua breve biografia. Quindi iniziamo.
Ilya Chavchavadze: attività politica
L'eroe di questo articolo è stato educato come avvocato all'Università di San Pietroburgo. Ma a causa della "storia studentesca" del 1861, il giovane dovette lasciare l'istituto scolastico.
All'inizio del 1864, Ilya Chavchavadze ricevette la carica di assistente del governatore generale e partì per un viaggio d'affari nella provincia di Kutaisi. Il principe doveva determinare il rapporto tra contadini e proprietari terrieri.
Nei quattro anni successivi, Chavchavadze ha agito come mediatore nella provincia di Tiflis. Ha servito anche come giudice in questa contea fino al 1874. Inoltre, Ilya era a capo della societàdiffusione dell'alfabetizzazione tra la popolazione della Georgia. Nel 1906 il poeta fu eletto membro del Consiglio di Stato dalla nobiltà. Durante le sue attività politiche, ha combattuto per l'autonomia della Georgia. A questo proposito, sia i membri della RSDLP che le autorità dell'Impero russo si opposero al principe.
Omicidio
Alla fine di agosto 1907, Ilya Chavchavadze, il cui lavoro sarà descritto di seguito, viaggiò con sua moglie Olga. La coppia ha viaggiato in carrozza aperta da Tbilisi a Saguramo. Vicino a Tsitsamuri furono fermati dalla banda di Gigla Berbichashvili (Imeretin, Ivane Inashvili, Pavle Aptsiauri, Giorgi Khizanishvili). Ogni membro della banda aveva un'arma. Chavchavadze si rivolse alla banda: "Non sparare, sono Ilya". Gigla ha risposto: "Ecco perché siamo costretti ad aprire il fuoco". Dopodiché, risuonò il suono di uno sparo.
Vakhtang Giruli nel suo libro ha citato l'opinione di uno dei più grandi medici di quel tempo di nome Iashvili. Quest'ultimo, pur non essendo un patologo né un perito forense, ha criticato i dati del verbale ufficiale dell'autopsia. Secondo Iashvili, il colpo non è stato sparato dalla parte anteriore, ma da dietro. Cioè, il fuoco è stato aperto dal secondo agguato, di cui la banda di Berbichashvili non era nemmeno a conoscenza.
Frase
La maggior parte delle persone credeva che l'omicidio di Chavchavadze non fosse stato completamente risolto. I membri della banda di Berbichashvili si sono giustificati per le cattive condizioni delle loro stesse armi e hanno dichiarato in tribunale che "si è sparato da solo". Hanno anche negato l'esistenza di un cliente. La vedova del poeta chiese alla corte di salvare la vita dei ladroni e onorare così la memoria del marito. Ma,per decisione del "Tribunale Stolypin", l'intera banda (tranne il clandestino Imeretin) fu giustiziata.
Versioni
Attualmente, alcuni autori che non hanno familiarità con la lingua e la storia georgiana, considerano gli assassini del principe dei bolscevichi (russi). Ad esempio, secondo la professoressa Anna Geifman, Ilya Chavchavadze, alla testa dei nazionalisti, ha combattuto contro i Socialisti Democratici. Questi ultimi erano guidati dal bolscevico Filipp Makharadze. Non era soddisfatto delle critiche al loro programma da parte del principe. Ciò minò notevolmente le posizioni politiche dei bolscevichi. Geifman considerava il motivo principale dell'omicidio di Chavchavadze la sua enorme popolarità come persona e scrittore. Anna trasferì tutto questo alle attività politiche di Ilya Grigorievich, credendo di aver allontanato i contadini dal socialismo radicale.
Questo in re altà non era vero. Se il professore avesse conosciuto la storia della Georgia, non avrebbe tratto conclusioni così errate. In primo luogo, i sostenitori di Chavchavadze, ma il suo avversario Nikoladze, erano chiamati nazionalisti a quei tempi. In secondo luogo, i socialisti-democratici non erano allora divisi in menscevichi e bolscevichi. In terzo luogo, il partito di Ilya Grigorievich è stato marginale e non ha vinto le elezioni.
C'erano altre versioni. Ad esempio, i socialdemocratici consideravano la polizia segreta l'organizzatore dell'omicidio. Il motivo era la posizione antigovernativa del poeta e la sua lotta per l'abolizione della pena di morte.
Creatività
1857 - questo è l'anno in cui Ilya Chavchavadze ha iniziato a pubblicare le sue opere. Le poesie del poeta sono apparse in varie pubblicazioni: il giornale "Droeba", la rivista "Tsiskari", fondata da lui "Sakartvelos Moambe", ecc. Ma le poesie più famose del principe: "Mother and Son", "The Hermit", "Dmitry the Self-Sacrifice", "Ghost", "An Episode from the Life of Robbers". Chavchavadze ha anche scritto romanzi come "Al patibolo", "Una storia di Natale", "Una strana storia", "Lettere di un viaggiatore", "Racconto di un mendicante", "Katsia-Adamiani" e altri.
Durante la vita di Ilya Grigorievich, molte delle sue poesie furono tradotte in russo. Per quanto riguarda le poesie, i lettori russi potevano solo conoscere L'eremita. A proposito, tutte le poesie della vita di Chavchavadze, tradotte in russo, sono state raccolte in una raccolta separata. Alcuni estratti sono stati pubblicati su Vestnik Evropy, Pictorial Review, ecc.
Traduzioni
Ilya Chavchavadze stesso tradusse Goethe, Schiller, Heine, Turgenev, Lermontov e Pushkin nella sua lingua madre. Lo ha fatto anche in collaborazione con altri autori. Ad esempio, insieme a Ivan Machabeli tradusse King Lear in georgiano.
Difensore del popolo
Ilya Chavchavadze era un internazionalista. Da molti anni difende la popolazione armena discriminata della Georgia. A volte ha dovuto rischiare la propria vita per questo. Ma il poeta considerava i georgiani un'unica nazione proletaria e i principi l'avanguardia rivoluzionaria. Nonostante Chavchavadze dirigesse la Tbilisi Land Bank, si considerava anche un proletario, cantandoli nel suo stesso lavoro. Ilya Grigorievich ha anche combattuto contro l'armeno, l'osseto,russo, turco, ecc. borghesia. Nel 1902, il suo articolo "Screaming Stones and Armenian Scientists" apparve in traduzione russa. Ha fatto molto rumore. A questo proposito, non solo la borghesia armena, ma anche i socialdemocratici di sinistra si sono schierati contro l'eroe di questo articolo.
Stalin sul poeta
Nel 1895-1896, Ilya Chavchavadze, la cui biografia è presentata sopra, dirigeva la rivista Iveria. Lì pubblicò sette poesie del poeta Soso. Il giovane Stalin scriveva sotto questo pseudonimo quando studiava in seminario. La creatività Chavchavadze ha avuto una grande influenza sul futuro capo dell'URSS. Stalin, con alcune riserve, considerava anche il suo popolo un'unica nazione proletaria. E la sua tesi sull'intensificarsi della lotta di classe con l'avvento del comunismo e del socialismo si estendeva a tutti tranne che ai georgiani. Rilasciando un'intervista al regista Mikhail Chaurelia, Iosif Vissarionovich ha definito Chavchavadze uno degli scrittori più significativi a cavallo tra il diciannovesimo e il ventesimo secolo.
Memoria
- In URSS, il Batumi State Drama Theatre portava il nome dell'eroe di questo articolo.
- L'immagine di Ilya Grigorievich è posta su 20 lari (banconota georgiana).
- Nel 1958, l'ufficio postale ha emesso un francobollo dedicato a Chavchavadze.
- Il nome del poeta è stato dato all'Università di Cultura e Lingue dell'Europa Occidentale.
- I musei commemorativi del pubblicista furono aperti nel villaggio di Kvareli (1937), nella tenuta di Ilya Grigorievich chiamata Saguramo (1951) ea Tbilisi (1957).
