Le informazioni sulla comparsa dei primi cognomi doppi risalgono al X secolo - il periodo dell'Occidente feudale, dove venivano assegnati in base ai nomi di appezzamenti di terra concessi o ereditari. Con ogni generazione, potrebbero cambiare in relazione all'acquisizione di nuovi possedimenti.
Nell'antica Russia, questa pratica non esisteva, dal momento che anche ai principi specifici era vietato mantenere lotti in proprietà, e ancor di più trasferirli per eredità.
Per quanto riguarda la Russia, a metà del XIX secolo, i cognomi russi doppi si formavano spesso in modo letterario, quando lo pseudonimo dello scrittore si fondeva con il suo vero nome. Ad esempio, Mamin-Sibiryak o S altykov-Shchedrin.
E solo all'inizio del 20° secolo, grazie all'emancipazione delle donne, il doppio cognome divenne abbastanza popolare nella società moderna. Il tempo in cui i coniugi dovevano andare "sotto l'ala" dei loro mariti è nel passato.
Secondo le statistiche, oggi oltre l'80% delle ragazze dopo il matrimonio entra nella famiglia del coniuge, circa il 15% preferisce lasciare il nome prematrimoniale e solo il 5% degli sposini ha un doppio cognome.
Nel più raro dei casi, lo sposo si trasferisce volontariamente nella famiglia della sua sposa. Di norma, ciò accade in situazioni in cui è assolutamente necessario. Ad esempio, quando il suo nome prematrimoniale non suona molto carino o ha connotazioni negative.
Posso prendere un doppio cognome oggi?
Il codice della famiglia russo non limita i russi nella scelta dei nomi, anche se alcune sfumature dovrebbero essere prese in considerazione. Poiché un doppio cognome nella Russia moderna è ancora piuttosto raro, coloro che stanno prendendo in considerazione una tale opzione per cambiare la propria firma dovrebbero sapere che sia marito che moglie lo ricevono contemporaneamente. In questo caso il cognome del coniuge dovrebbe essere sempre al primo posto, mentre gli sposi - solo al secondo.
Quanto all'assegnazione del doppio cognome a un figlio, questo desiderio nasce più spesso in quelle coppie in cui, dopo il matrimonio, la donna ha scelto di lasciare la sua firma prematrimoniale. Secondo le leggi russe, un doppio cognome, assegnato a un figlio minorenne, dovrebbe essere composto solo da madre e padre, ma non da nonno o nonna. Ma la cosa più importante è che tu possa regalarlo al tuo bambino solo se uno dei genitori lo prende anche per sé. Il fatto è che, per legge, un bambino può avere solo il cognome di mamma o papà.
E come viene regolato il diritto di famiglia in altri paesi del mondo? Ad esempio, in Canada (Quebec) è vietato per legge alle ragazze assumere il cognome del marito. Secondo Quebec, è un valore familiare personale e una donna non è una cosa che deveprova ogni volta la firma del prossimo proprietario.
Ma in America, gli sposi novelli dopo il matrimonio possono facilmente assumere un cognome completamente diverso.
Senza dubbio, un cognome per due è un meraviglioso simbolo dell'unione di due persone amorevoli in un unico insieme. Alla fine, non è così importante quello che ha la tua famiglia. La cosa principale è che l'amore, la comprensione reciproca e il rispetto regnino nella tua casa, che sono stati a lungo i componenti principali di ogni matrimonio felice.