Creolo - chi è questo? Origine della parola "creolo"

Sommario:

Creolo - chi è questo? Origine della parola "creolo"
Creolo - chi è questo? Origine della parola "creolo"

Video: Creolo - chi è questo? Origine della parola "creolo"

Video: Creolo - chi è questo? Origine della parola
Video: 200 frasi - Creolo Haitiano - Italiano 2024, Maggio
Anonim

Molte opere letterarie scritte nel secolo scorso da autori europei e americani contengono la parola "creolo". Questo porta molti a credere che i creoli siano una razza estinta di persone o un popolo sconosciuto in ampi circoli. Chi sono davvero i creoli? Qual è la storia della loro origine? Questa gente ha la propria lingua e segni propri, creoli, cultura? In questo articolo cercheremo di rispondere alla domanda: "Creolo - chi è questo?" Proviamo a svelare tutti i segreti di questo popolo.

Chi sono i creoli?

Secondo la definizione accettata, i creoli sono persone nate in un paese straniero. In una parola, un creolo è uno straniero che ha caratteristiche esterne insolite per uno stato particolare. Per essere chiamato creolo, una persona deve nascere non nel suo stato natale, ma in terra straniera. A proposito, i discendenti degli inglesi e dei portoghesi, che furono tra i primi ad arrivare nel continente americano, erano considerati tali un tempo. In Brasile e Messico sono anche chiamati chapeton e gapuchins.

Il creolo lo è
Il creolo lo è

In Alaska, si crede ancora che il creolo sia un discendente di coloni russi e rappresentanti della popolazione localepopolazione (aleutina, eschimese o indiana). In America Latina e in Africa, includono i discendenti degli schiavi neri, così come le persone nate da matrimoni misti di africani ed europei.

I creoli, le cui foto testimoniano chiaramente il loro aspetto luminoso, hanno preso in prestito folti capelli ondulati o completamente ricci, tonalità della pelle bruna o giallastra da antenati sudamericani e africani. Vale la pena notare che i creoli sono molto belli, flessibili e mobili. Anche gli uomini non sono inferiori a loro in questo.

chi è creolo
chi è creolo

L'origine della parola "creolo"

È ora di capire da dove viene la parola "creolo". Questa parola, secondo la perizia linguistica, fu presa in prestito dai francesi dagli spagnoli. Criollo originariamente significava nativo, nativo. Come è stata utilizzata questa definizione in relazione a tutte le persone nate in uno dei paesi colonizzati da matrimoni misti? Dopotutto, inizialmente veniva applicato solo ai rappresentanti delle popolazioni indigene. Sfortunatamente, non è stata ancora trovata una risposta affidabile a questa domanda.

Creoli e cultura

Non esiste una cultura creola in quanto tale, tuttavia, il modo di cantare ed eseguire opere musicali in gruppi composti da creoli è molto peculiare. La maggior parte dei motivi sono molto ritmici e melodici. Poche persone non vogliono ballare mentre accarezzano i ballerini creoli vestiti in modo sgargiante. I musicisti creoli preferiscono lo stile jazz. A seconda del luogo di residenza e di provenienza, tali gruppi contribuiscono alle loro operealcuni motivi: africano, orientale o indiano.

foto creoli
foto creoli

I creoli sono spesso citati nelle opere letterarie, dove sono per lo più caratterizzati come personaggi positivi o piuttosto astuti. Spesso i personaggi principali di tali opere si innamorano delle bellezze creole. Ma il personaggio più famoso è il creolo Ursky del romanzo di Alexander Rudazov "L'arcimago", che, va notato, in re altà non appartiene a questa nazionalità.

I creoli hanno la loro lingua?

creolo uraniano
creolo uraniano

Essendo nati in un paese straniero, i creoli percepivano abbastanza facilmente la lingua. Va notato che esiste una lingua creola, che è riconosciuta come lingua di stato ad Haiti, Seychelles e Vanuatu. Nel terzo quarto del XX secolo i linguisti contavano circa 130 dialetti della lingua creola, di cui 35 formati sulla base dell'inglese, più di 20 - sulla base di diversi dialetti africani, circa 30 - sulla base del francese e portoghese. Inoltre, esiste un numero enorme di dialetti che utilizzano come base l'italiano, lo spagnolo, il tedesco, il giapponese e persino il russo. Questa diversità è dovuta al fatto che durante la colonizzazione, i rappresentanti del popolo creolo iniziarono ad adattare l'Europa e altre lingue per una comunicazione più conveniente con i colonizzatori. È interessante notare che, a differenza di molte altre lingue, il creolo non contiene articoli, non separa i nomi per genere, ma i verbi per coniugazione. L'ortografia della lingua creola è diversa in quanto hac'è una regola per scrivere la parola come la senti.

Consigliato: