"Sei pesante, cappello di Monomakh!" - diciamo spesso, riferendosi al pesante fardello del potere oa qualche tipo di responsabilità. L'unità fraseologica di cui sopra riguarda principalmente le persone in posizioni di leadership. Anche se non meno spesso questa frase caratterizza qualsiasi situazione difficile. Come è nata questa espressione comune?
Origine del fraseologismo
L'unità fraseologica indicata ha un autore specifico. Non è altro che Alexander Pushkin. Fu lui che per primo usò l'espressione di cui sopra nella tragedia "Boris Godunov" (la scena "Le camere dello zar", un monologo di Boris Godunov).
Ma sorge subito la domanda, qual è il cappello di Monomakh? Il fraseologismo si diffuse per il fatto che tutti associavano il soggetto indicato con potere e responsabilità. Dopotutto, il cappello del Monomakh era la corona degli zar di Mosca, un simbolo del loro potere. È un copricapo a punta dorata realizzato nello stile dell'Asia centrale. Il cappello ha un bordo in pelliccia di zibellino, ricamato con perle, smeraldi, rubini e sormontatocroce.
Monomakh (in greco "combattente") è il cognome degli imperatori bizantini. Nell'antica era russa, fu assegnato al principe di Kiev Vladimir Vsevolodovich (1053-1225), nipote del sovrano bizantino Costantino IX Monomakh (1000-1055). Da Vladimir Monomakh, gli zar moscoviti derivarono la loro famiglia, quindi la grande corona principesca divenne uno degli attributi principali del potere del sovrano di tutta la Russia. Un elemento importante della cerimonia di ascesa al trono fu il sollevamento del berretto monomakh sulla testa del nuovo sovrano. Questa cerimonia è stata chiamata "incoronazione del regno".
Vero, al tempo di Pietro I, la cerimonia di matrimonio per il regno fu sostituita dalla cerimonia di incoronazione. Pertanto, invece della corona reale arcaica, iniziarono a usare la corona dell'Impero russo, realizzata dai gioiellieri di corte secondo le tradizioni europee.
Il mistero del cappello di Monomakh
Secondo la leggenda, nel 12° secolo. L'imperatore bizantino Costantino IX diede al sovrano di Kiev Vladimir Monomakh la corona reale indicata. Ma molti ricercatori sono sicuri che la storia descritta sia solo una bellissima leggenda. Dopotutto, Costantino IX morì 59 anni prima dell'ascesa di Vladimir Monomakh al trono di Kiev. Inoltre, molti storici ritengono che la suddetta tradizione sia nata alla fine del XV secolo. Quindi questa leggenda sostanzia la successione del potere degli zar di Mosca dagli imperatori di Bisanzio. Inoltre, servì a confermare l'idea che Mosca fosse la "terza Roma".
Negli annali del cappelloIl monomakh fu menzionato per la prima volta al tempo di Ivan Kalita (1283-1341). Infatti la prima incoronazione del regno con il berretto di Monomakh avvenne nel 1498. Quindi lo zar di Mosca Ivan III tenne una solenne cerimonia nuziale per il regno di suo nipote Dmitrij.
Gli scienziati discutono anche su chi ha creato la famosa corona reale. Alcuni sono sicuri che gli artigiani bizantini abbiano lavorato al berretto del Monomakh. Altri pensano che il berretto sia stato realizzato da gioiellieri arabi, e alcuni addirittura lo considerano un'opera di Bukhara. C'è persino un'opinione secondo cui la futura corona reale fu trasferita a Vladimir Vsevolodovich dall'Orda d'oro Khan Uzbek.
