Oggi, nell'ambiente Internet, a volte puoi imbatterti in alcuni termini il cui significato è del tutto incomprensibile a prima vista. Certo, non a tutti piace sostituire le solite parole della grande e possente lingua russa con termini distorti di origine straniera, ma a volte basta solo conoscere almeno i neologismi più comuni per capire semplicemente l'interlocutore dall' altra parte del monitor.
"Piccha" è una parola molto comune e non nuova. Cosa significa?
Nuovo orario - nuove regole
Per coloro che non possono vivere senza blog, forum e social network, i neologismi sono diventati nativi da tempo. Ma per chi è abituato a usare Internet esclusivamente per lavoro, a volte è difficile. Ad esempio, sul significato di esclamazioni insolite come "lol!" o "OMG!" non è così facile da indovinare, anche se si considera attentamente il contesto, perché in generale queste interiezioni non hanno alcun significato in sé. Ma "piccha" è un caso diverso. Questa parola ha un significato molto preciso.
Origine
Anche coloro la cui conoscenza delle lingue straniere è limitata dal curriculum scolastico possono facilmente discernere in questa parola una connessione con l'immagine inglese - "immagine". Pertanto, alla domanda su cosa"piccha", la risposta non è affatto difficile. In ambiente Internet è consuetudine chiamare qualsiasi oggetto grafico come questo: un'immagine, un disegno, un'illustrazione, un grafico, uno screenshot, una fotografia. Tuttavia, quasi sempre questo può essere facilmente intuito dal contesto.
Pikcha è una parola inglese distorta, quindi non può essere definita letteraria. D' altra parte, non c'è assolutamente alcun significato volgare nascosto in esso, quindi in alcuni casi è abbastanza accettabile usarlo per qualsiasi persona intelligente. Non saranno considerate cattive maniere.
Ambito di applicazione
Il significato della parola "piccha" è sempre associato alle immagini. Pertanto, è amato non solo dagli utenti dei social network, ma anche da designer, architetti, artisti e persone di altre professioni creative che lavorano con varie immagini. Ma è improbabile che i fotografi professionisti, che odiano persino la parola "foto", siano contenti di questo termine se lo usi con le loro foto. È meglio dire "lavoro" o "foto" alla vecchia maniera.
C'è un futuro per pikchi?
Oggi questo neologismo è abbastanza popolare. Può anche essere trovato nei dizionari gergali e nella narrativa contemporanea. Ma autori rispettabili cercano di evitarlo. Questa parola non ha uno status ufficiale.
Ma come esempio, possiamo citare altre nuove parole che sono penetrate nella lingua russa dall'ambiente Internet. Un paio di decenni fa, i termini nuovi per quei tempi erano altrettanto strani e incomprensibili: "e-mail", "hosting", "hash tag" e altri. Oggi loronon sono affatto considerati gergo e si trovano ovunque, anche nella letteratura professionale e educativa.
Forse, un giorno la posizione di altre parole insolite di origine straniera, che oggi sembrano strane a molti, si rafforzerà nella lingua russa. Ma è troppo presto per fare previsioni, oggi pikcha è solo una parola colloquiale, colloquiale, comune solo in certi ambienti.
Ora sai cosa significa questa parola, e dopo aver letto un commento del tipo: "A proposito di piccha, fratello!", puoi facilmente capire cosa significa l'interlocutore: "L'illustrazione che hai fornito coglie perfettamente l'essenza di il problema, amico! »
