La storia degli ebrei sefarditi ha origine nella penisola iberica, la sede degli stati moderni di Spagna e Portogallo. Secondo gli storici, arrivarono nel territorio dell'Iberia prima di tutti i suoi abitanti indigeni: romani, barbari e arabi. Tuttavia, dopo 8 secoli di vita pacifica, furono costretti ad andare in esilio per decreto del re di Spagna.
Storia dei Sefarditi
Il nome "Sefarditi" deriva dalle parole "luogo biblico" (ebraico: ספרד, moderno Səfarád, turco: Sefarad). Questo popolo è menzionato anche nelle iscrizioni persiane sotto il nome di "Saparda", cosa che alcuni studiosi contestano.
L'emigrazione ebraica e gli insediamenti in Spagna, secondo gli storici, avvennero durante il periodo dell'Impero Romano, dopo la caduta di Cartagine (circa 210 aC). Molti profughi si trasferirono dalla Giudea nel Mediterraneo dopo la distruzione di Gerusalemme da parte dell'imperatore romano Tito. Gli ebrei successivi chiamarono persino la penisola iberica "Sefarad", che in ebraico moderno significa "Spagna".
Nella storia, gli ebrei sefarditi sono considerati taliimmigrati dalla penisola iberica, i cui discendenti furono espulsi dalla Spagna nel marzo 1492 dal decreto dell'Alhambra del re Ferdinando II e Isabella di Castiglia. A questo punto, gli ebrei vivevano in questo territorio da più di 800 anni e il loro numero era di circa 100mila persone.
La maggior parte degli ebrei erano ricchi. Hanno servito come funzionari del governo, sono stati a capo di grandi istituzioni bancarie e commerciali. Per molti anni hanno concesso ingenti prestiti ai re spagnoli, per i quali hanno ricevuto titoli aristocratici e un'eccellente educazione secolare. Dopo il verdetto di espulsione, quasi il 30% di loro è stato costretto ad andarsene.
Nell'Israele moderno, il nome "Sefarditi" è spesso usato anche per scopi religiosi per riferirsi a ebrei di origine asiatica e africana, perché. usano lo stile sefardita nella liturgia.
Volo ebraico dalla Spagna e dal Portogallo
Secondo i termini del regio decreto, solo quegli ebrei sefarditi spagnoli che accettano la fede cristiana potevano rimanere in Spagna. La maggioranza (70-80% degli ebrei) acconsentì a questa condizione e rimase a vivere nella penisola, battezzandosi. Formavano uno strato etnico di marrani, alcuni dei quali osservavano ancora segretamente i riti e le leggi del giudaismo. Dopo un po' tornarono alla loro religione. Molti dei loro discendenti ora vivono in Italia, Paesi Bassi, Germania settentrionale, Inghilterra e Stati Uniti.
Coloro che decisero di partire si stabilirono in varie regioni del Mediterraneo, dell'Europa e di altri paesi (mappa delle rotte dei profughi ebrei-Sefarditi - nella foto sotto):
- all'Impero Ottomano, principalmente a Istanbul e Salonicco;
- nel nord del Marocco e in altri paesi africani, alcuni di loro in seguito emigrarono di nuovo nella penisola iberica e formarono la comunità di Gibilterra;
- verso i paesi europei: Italia, Olanda, ecc.;
- crypto-ebrei che conducono una vita segreta - sin dai tempi delle inquisizioni spagnole e messicane, praticano riti ebraici segreti. Ora vivono in Messico, negli Stati Uniti sudoccidentali, nei Caraibi e nelle Filippine.
Dal Portogallo, anche gli ebrei furono costretti a emigrare in Italia e nell'Impero Ottomano. Molti di loro si stabilirono ad Amsterdam e in altri paesi europei.
Ebrei nell'Impero Ottomano
Sefarditi emigrati dalla Spagna verso est ricevettero un caloroso benvenuto dal sultano turco. Possedendo notevoli ricchezze e legami commerciali in Europa, occuparono tutte le posizioni chiave nella gestione della comunità ebraica nell'impero ottomano. In tal modo, hanno pressato gli ebrei locali. Grazie alla loro alta autostima, hanno potuto imporre i loro costumi, la loro cultura e le loro leggi ad altri immigrati, incl. e Ashkenazim.
I prosperi sefarditi ottomani erano generosi mecenati, aprirono nuove scuole, biblioteche e tipografie. Ricoprivano cariche pubbliche, prestavano servizio come banchieri di corte e riscuotevano tasse. Hanno tradotto molte pubblicazioni dall'ebraico e dai classici europei nella loro lingua ladina, ma nel discorso orale hanno usato la sua versione colloquiale.- judesmo.
Tuttavia, nel 19° secolo. si verificò il crollo economico dell'Impero e il controllo del capitale passò piuttosto rapidamente nelle mani dei capitalisti europei. Il colpo di grazia fu la seconda guerra mondiale. Dopo l'occupazione, gli ebrei in Grecia, Jugoslavia e Serbia furono quasi completamente sterminati. E i sopravvissuti partirono per l'America (USA e America Latina) e Israele.
Sefarditi africani e americani
Una significativa comunità sefardita si trasferì in Nord Africa (Marocco e altri paesi). Nel 19 ° secolo furono colonizzati dalla Francia, che diede agli ebrei la cittadinanza francese nel 1870. Dopo che i coloni lasciarono Algeri nel 1962, la maggior parte degli ebrei si trasferì in Francia, dove ora formano una delle più grandi comunità sefardite del mondo al di fuori di Israele.
I sefarditi francesi conservano ancora le loro tradizioni nelle antiche melodie e nei romanzi di Spagna e Portogallo, preferiscono i piatti nazionali iberici, seguono le usanze spagnole.
La comunità sefardita in Messico conta ora oltre 5.000 persone. La maggior parte di loro si è trasferita qui dalla Turchia, dalla Bulgaria e dalla Grecia. Negli Stati Uniti nel 19° secolo. la maggior parte degli ebrei erano sefarditi, i servizi si tenevano in portoghese, sebbene parlassero in inglese. Tuttavia, la numerosa emigrazione di ebrei ashkenaziti dalla Germania e dall'Europa orientale durante i secoli 19-20. ha portato al fatto che hanno iniziato a dominare il continente americano.
Lingua sefardita
La lingua tradizionale della maggior parte dei sefarditi è il ladino ogiudeo-spagnolo. Appartiene al gruppo romanico e si basa sull'antico castigliano e sull'antico portoghese. Prende in prestito anche parole dal turco, greco, arabo, francese ed ebraico.
Nel Mediterraneo, fino a poco tempo fa, c'erano 2 dialetti ladini, a seconda della regione: orientale e occidentale (hakitia). Il dialetto orientale ha mantenuto le caratteristiche dell'inglese antico nella morfologia e nel vocabolario ed è considerato più conservatore. Il nordafricano è fortemente diluito con parole colloquiali prese in prestito dagli arabi, influenzate dall'occupazione coloniale spagnola del Marocco settentrionale nella prima metà del 20° secolo.
Tra gli ebrei portoghesi si diffuse una variante giudeo-portoghese della lingua, che influenzò i dialetti di Gibilterra.
Qual è la differenza tra i sefarditi e gli altri ebrei
Non c'è alcuna differenza essenziale tra i due gruppi subetnici di ebrei. Differiscono nei loro costumi, tradizioni, abitudini, adempimento di comandamenti e rituali religiosi. Tutto ciò era dovuto agli eventi storici e alla geografia della loro residenza: gli ashkenaziti si formarono sul territorio dell'Europa centrale (Germania, Polonia, ecc.), I sefarditi - nella penisola iberica. Storicamente, usano lingue diverse: yiddish e ladino. Gli ebrei ashkenaziti di oggi costituiscono la maggioranza degli ebrei israeliani e disprezzano i sefarditi. Gli ebrei tedeschi hanno una presunzione gonfiata, considerandosi più intelligenti, ecc.
Sefarditi espulsi dalla Spagna, dopo essersi reinsediati in altri paesi, per molti anni hanno mantenuto un senso di orgoglio di gruppo, esponendo gli altridiscriminazione contro gli ebrei: non permettevano loro di sedere nelle sinagoghe con gli altri, vietavano i matrimoni e introducevano altre regole. Gli ebrei spagnoli non proibivano i matrimoni poligami, avevano riti specifici (liturgia), architettura della sinagoga (il cosiddetto "stile mudéjar") e persino un modo speciale di imballare il rotolo della Torah in una custodia (tic).
Nel 18° secolo. I sefarditi durante la Rivoluzione francese riuscirono a ottenere l'espulsione degli ashkenaziti dalla città di Bordeaux, avendo ricevuto l'uguaglianza civile davanti agli altri ebrei. In 18-19 art. gli immigrati dall'Iberia iniziarono gradualmente ad allontanarsi dalla religione e dalle tradizioni dei loro padri, furono battezzati, ma portavano con orgoglio i loro nomi e titoli di famiglia.
L'aspetto degli ebrei ashkenaziti e sefarditi è quasi indistinguibile. I primi sono prevalentemente di carnagione chiara, biondi, hanno gli occhi chiari e sono più inclini a malattie ereditarie. Questi ultimi hanno la pelle olivastra più scura, ma questo non è sempre evidente. Studiando la foto e l'aspetto degli ebrei sefarditi, è visivamente difficile identificare le differenze.
Nell'ambiente ebraico, inoltre, è consuetudine considerare gli immigrati provenienti dall'Asia e dall'Africa di origine non ispanica come un gruppo "orientale" chiamato "Mizrachi". Questi includono le comunità di Yemen, Iraq, Siria, Iran e India.
Opinione dei genetisti
Le ricerche di genetisti, biologi e antropologi sull'identificazione delle differenze nei geni e nell'aspetto degli ebrei sefarditi, ebrei ashkenaziti, hanno portato a conclusioni inequivocabili: tutti gli ebrei costituiscono un gruppo etnico, che è geneticamente isolato dagli altri popoli. Ma questo senza tener conto delle comunità in Etiopia e in India, ora chiamateMizrahi. Rappresentano un gruppo separato emerso circa 2,5 mila anni fa, quando furono catturati dai babilonesi.
Gli ebrei dell'Europa meridionale hanno ricevuto il 30% delle impurità del DNA dai geni delle popolazioni locali: francesi, italiani, spagnoli. Nel Medioevo in Europa si distinguevano chiaramente 2 gruppi: sefarditi e ashkenaziti. Quest'ultimo apparve in Germania nell'VIII secolo e si diffuse ampiamente in tutta l'Europa orientale: Polonia, Russia, ecc. La maggior parte degli ashkenaziti che non ebbero il tempo di lasciare la Germania nazista e le terre occupate morirono durante l'Olocausto. I sopravvissuti si sono reinsediati in Israele e negli Stati Uniti.
Secondo i genetisti, gli ebrei sefarditi e ashkenaziti si separarono in gruppi etnici separati circa 1200 anni fa. Inoltre, il numero del secondo gruppo in un certo periodo è stato notevolmente ridotto e, a causa di matrimoni strettamente correlati, è diventato suscettibile ad alcune malattie genetiche.
Sefarditi in Russia e nelle repubbliche della CSI
I primi ebrei sefarditi furono portati in Russia da Pietro il Grande dall'Olanda: tra questi la famiglia Abarbanel, uno dei cui antenati finanziò la spedizione di Colombo nel Nuovo Mondo nel 1492. È anche noto che alcune famiglie della Bessarabia e dei paesi b altici si sono trasferite qui.
Secondo gli scienziati, circa 500.000 ebrei sefarditi vivono ora nel territorio della Federazione Russa e negli stati dell'ex Unione Sovietica. La maggior parte di loro si definisce così a causa della pratica del giudaismo sefardita, ma pochi di loro hanno radici spagnole. Questi includono georgiani, bukharian, azerbaigiani e altri ebrei che vivono inRegione del Caucaso e Asia centrale.
Famosi sefarditi
Tra i sefarditi etnici, ci sono molte personalità eccezionali che hanno glorificato il loro nome in vari campi di attività.
Il più famoso di loro:
- Benedetto Spinoza è un filosofo New Age vissuto nei Paesi Bassi nel XVII secolo, che aderì a visioni religiose non ortodosse e idee di razionalismo, panteismo e determinismo. Proviene da una famiglia benestante i cui antenati si sono trasferiti dal Portogallo ad Amsterdam. Fu espulso dalla comunità ebraica e accusato di eresia, dopodiché iniziò lo studio delle scienze naturali, della filosofia greca e del latino. L'opera più famosa di Spinoza è "Etica", che contiene le disposizioni principali della sua filosofia. Morto a 45 anni di tubercolosi.
- David Ricardo - un economista vissuto nel 18° secolo. nel Regno Unito, uno dei creatori dell'economia politica, delle sue leggi fondamentali e dei principi di distribuzione del reddito attraverso la tassazione. La sua famiglia emigrò dall'Olanda. Impegnò con successo in operazioni in borsa e nel trading, guadagnando milioni di sterline, ma dopo 12 anni iniziò il lavoro scientifico nel campo delle teorie economiche.
- Camille Pizarro - il famoso artista francese, il fondatore dell'impressionismo. Proviene da una ricca famiglia sefardita che viveva nelle Antille. Dopo essersi trasferito a Parigi, fu educato come pittore e artista, fu amico di Cézanne, aderì alle opinioni politiche degli anarchici.
- Emma Lazarus è una scrittrice e poetessa degli Stati Uniti, viene da una famiglia di piantatrice fuggita daIl Portogallo al Nuovo Mondo dall'Inquisizione. Oltre a scrivere, si è occupata di traduzioni di poesie dall'ebraico all'inglese. La sua poesia "The New Colossus" (1883) adorna il piedistallo della Statua della Libertà a New York.
Ebrei sefarditi e ashkenaziti in Israele
Dopo la formazione dello Stato d'Israele, molti ebrei iniziarono a venire qui, tra cui sefarditi. Sono arrivati dal Marocco, dall'Algeria, dai paesi dell'Est, dalle ex repubbliche dell'URSS. La maggior parte di loro ha conservato perfettamente le proprie tradizioni, arrivando qui quasi senza proprietà. Tuttavia, i funzionari del giovane stato che si occupavano dei rifugiati hanno reagito negativamente a loro. I bambini sono stati mandati con la forza nei kibbutz, separati dalle loro famiglie. La maggior parte dei sefarditi era ignorante. La situazione è cambiata solo alla fine degli anni '70, quando sono entrati in vigore programmi di istruzione scolastica e universitaria, edilizia e alloggi a prezzi accessibili.
Ora i sefarditi hanno potuto elevare il loro status e prendere un certo posto nella vita del paese. Le loro tradizioni culturali si sono avvicinate alla re altà israeliana. I matrimoni tra ashkenaziti e sefarditi sono molto diffusi.
In Israele, gli ebrei ashkenaziti e sefarditi hanno sinagoghe separate e il proprio autogoverno, e ci sono 2 capi rabbini contemporaneamente (la foto può essere vista sotto).
La Spagna offre la cittadinanza ai sefarditi
Secondo le autorità spagnole, il paese invita i discendenti degli ebrei che furono espulsi nel XV secolo. per decreto del re. Sono offerti per ottenere la cittadinanza in regime semplificatoprocedura. In questo modo, lo stato sta cercando di eliminare l'ingiustizia contro gli ebrei, commessa più di 500 anni fa.
Per provare la tua appartenenza a ebrei sefarditi, devi fornire documenti storici o un certificato della comunità religiosa, certificato dal leader e da un notaio. Secondo le statistiche, ci sono 1,5-2 milioni di discendenti di ebrei espulsi dalla penisola iberica nel XV secolo nel mondo.
