Ci sono parole che non sono esattamente obsolete, ma sono uscite dall'uso vocale attivo. Pertanto, sorge la domanda: un bel viso, che cos'è? La difficoltà sta anche nel fatto che questa frase ha poli emotivi, per così dire, diversi. Tutto dipende da chi parla (uomo o donna) e da chi si chiama così: un ragazzo o una ragazza.
Significato del dizionario e altri significati
Carino è qualcuno che ha un aspetto piacevole e accattivante. Ma ci sono sottigliezze qui, come altrove. Abbiamo a che fare con il linguaggio e questa sostanza è estremamente capricciosa e sfaccettata, quindi non tutte le delizie della parola possono essere contenute in un dizionario. Di conseguenza, un bel viso è molto probabilmente sinonimo di bello. Ma molto dipende da chi sta parlando e da chi. Se un uomo dice questo di una donna, allora o nota la sua bellezza o afferma il fatto della sua attrattiva esterna, che è leggermente inferiore alla bellezza. L'intonazione è molto importante, dipende dal significato che viene dato alla frase. Il "viso carino" come caratteristica può riflettere entrambi gli aspetti positiviposizione e negativo. Ma gli uomini che vedono una bella o solo una brava ragazza, di regola, sono lontani dalla malizia. Un' altra cosa è quando vedono un giovane troppo bello, qui la resistenza può tradirli. Quando una persona di mezza età o anziana parla così di un ragazzo, molto probabilmente non approva il suo comportamento o il suo aspetto. O forse un'opzione molto spiacevole. Un uomo anziano invidia disinteressatamente la giovinezza e la bellezza. Ma lasciamo perdere e andiamo avanti. Quando sentiamo da una donna "Ha un viso così carino!", cosa significa?
Che significato mettono le donne nella frase
Se una giovane donna viene premiata con una tale caratteristica, il significato è ironicamente sprezzante. Perché le donne sono riluttanti a riconoscere la bellezza o il bell'aspetto di qualcun altro. È così che sono. Le uniche eccezioni sono vari tipi di star dello schermo, personaggi famosi. Qui è tutto semplice - diverse categorie di peso: una ragazza ammette facilmente di essere inferiore, ad esempio, a Scarlett Johansson, ma non sarà mai d'accordo sul fatto che la sua amica abbia gusti migliori di lei.
Quando le donne prestano attenzione al bel viso di un ragazzo, in questo caso è ammirazione per la sua bellezza. È vero, ci sono giovani donne a cui piace solo la bellezza brutale e maschile del sesso più forte. Quando si tratta di tenerezza, allora questa bellezza è femminile, anche se stiamo parlando di un uomo.
Tutto è piuttosto ambiguo. Ma non sembra così difficile capire cosa si intende.
Un esempio di dolcezza - Tristan Ludlow
Sarebbe possibile prendere lo stesso Brad Pitt come esempio in questa sezione, ma questo sarebbe sbagliato, anche se pensiamo che ci sarebbero alcune persone che considerano l'attore carino. Ma stiamo parlando del personaggio di Brad Pitt nel film "Legends of Autumn". L'immagine racconta la storia di una famiglia. Include il padre, il colonnello Ludlow ei suoi tre figli. Quello di mezzo si chiama Tristano. La cosa più sorprendente del personaggio è che esteriormente sembra troppo bello per un uomo. Tristan ha una bellezza femminile, ma allo stesso tempo un carattere maschile e d'acciaio. È su questa contraddizione tra esterno e interno, maschile e femminile che si costruisce la psicologia del personaggio, che viene ricordata in dettaglio dallo spettatore, anche dopo la prima visione.
Quindi se il lettore si chiede: "Faccia carina, come capirlo?", ricorda immediatamente il film. Se stiamo parlando di una donna, qualsiasi ragazza carina andrà bene.