Ogni lingua ha il suo gergo per adolescenti. Film, musica, media, social network e Internet abbondano. Le parole gergali entrano nel lessico degli adolescenti dalle labbra di attori famosi, artisti pop, specialmente nel genere stand-up.
Anche i post sui social media e i video divertenti sono accompagnati da iscrizioni gergali. Ci vorrà molto tempo prima che i genitori decifrano questa lingua.
Cos'è lo slang
Slang è un vocabolario non standard utilizzato nella comunicazione casuale. Quasi tutte le professioni hanno il loro gergo professionale. Avvocati e medici sono anche tenuti a comunicare in esso in presenza di un cliente, come richiede l'etica. Inoltre, in ogni famiglia, le proprie parole vengono tramandate di generazione in generazione, gli autori delle quali a volte erano bambini. Distorcono le parole in un modo che abbia senso per loro. Esempi:
- Infilare le perline (ovviamente su un filo).
- Klotok (anche loro vengono battuti).
- Mazeline (imbrattato).
Una creatività simile delle parole è dimostrata dal gergo adolescenziale, esempi:
- Krasava - ben fatto. È come "bello" e "wow, ben fatto!" messi insieme.
- Bratella è un fratello o un pari. La radice rimanela parola stessa ha una connotazione italiana. E già qualcosa di criminale guarda attraverso. La parola "fratello" è usata tra i membri della banda. In generale, questa parola è usata nella comunità Mitki.
- Il freno è stupido. Quello che rallenta "non raggiunge" con il resto in arguzia. Usato spesso in relazione a un computer oa Internet quando c'è un lento trasferimento di informazioni.
Lo slang adolescenziale non esce dal nulla. Come le lingue reali, ha l'origine delle parole: mutuato dallo slang professionale, nuovo russo e ladri Fenya, anglicismi, parole appena formate combinando due parole o una radice e un suffisso.
Spesso, quando la lingua letteraria non ha una parola che denoti un particolare concetto di sottocultura adolescenziale, una nuova parola entra nella lingua. Può anche rientrare nella categoria letteraria, se descrive questo concetto in modo sufficientemente completo.
Ci sono molti esempi di questo dal linguaggio dei programmatori. Ad esempio, la parola "hang". Inizialmente è stato utilizzato in relazione alla violazione dell'avvio del computer. Successivamente è stato aggiunto il significato di "stare da qualche parte". Ecco come interpreta Wikizionario.
Che ci piaccia o no, lo slang adolescenziale ha un impatto sulla lingua russa. Ecco come dovrebbe essere visto.
Slang come mezzo di comunicazione
Il linguaggio della sottocultura adolescenziale è altamente espressivo, saturo di metafore, tende a ridurre le parole (persone, inet, comp). La distorsione deliberata delle forme verbali è una protesta e un modo per allontanarsi dal linguaggio apertamente volgare,coprendo il significato di ciò che è stato detto con una conchiglia gergale.
Il gergo moderno per adolescenti è essenzialmente un linguaggio in codice. Tutto in esso è soggetto a offuscamento e oscuramento di un significato chiaro. Gli adolescenti brucerebbero di vergogna se sapessero che l'insegnante o i genitori hanno capito il loro discorso. Nonostante la loro apparente età adulta, non sono pronti ad assumersi la responsabilità delle loro parole.
Il gergo trasforma ciò che viene detto in un gioco, qualcosa di frivolo, un hobby della giovinezza. In effetti, svanisce nel tempo. Non c'è bisogno di crittografare le tue azioni, un adulto chiama una vanga una vanga. Ma per gli adolescenti è ancora importante che gli adulti "non ficchino il naso nei loro affari".
Diamo un'occhiata al gergo giovanile moderno: un dizionario delle espressioni più comuni.
- Ava - avatar, immagine sotto il nome utente. C'è un'abbreviazione della parola.
- Go - dall'inglese "go", start, give, call to action. Confronta "let's go" (inglese) - andiamo. Anglicismo esplicito.
- Zashkvar - dalla parola prigione "diventare acido", cioè usare i piatti di un abbassato (popolo passivo), stringere la mano, fumare la sigaretta o semplicemente toccarlo. Nello slang adolescenziale, significa "pazzo", qualcosa di fuori moda, incompatibile con la saggezza convenzionale.
- Poch - perché.
- Amico è falso. Ovviamente, da "singed" - fake.
- Carino - carino, adorabile.
- Carino - estremamente adorabile.
- Top - dall'inglese "top", qualcosa di meglio.
- Guida tu, imbroglia.
- Gamat - dall'inglese "game", da giocare.
- Divertente -scherzo.
- Un peccato: mettersi nei guai.
- Le carote sono amore.
Processi che si svolgono in lingua russa
Cambiamenti linguistici nel corso di una generazione. E questo nonostante ogni generazione abbia il suo gergo adolescenziale e giovanile. Il giornalismo, la letteratura moderna e numerosi blog stanno ora raccogliendo e diffondendo parole gergali.
Lo scrittore, portando un adolescente sul palco, studia il suo discorso per una riflessione realistica. Qui c'è una gradazione di termini e vengono definite le parole caratteristiche di certi gruppi sociali.
Ovviamente, gli adolescenti più istruiti usano meno gergo poiché hanno un vocabolario più ampio. Anche il vocabolario dello slang adolescenziale rurale e urbano è diverso.
I filologi sono dell'opinione che nuove parole appaiano principalmente in due capitali: Mosca e San Pietroburgo. Entro sei mesi vengono distribuiti alla periferia.
Motivo dell'origine del gergo adolescenziale
Ogni sottocultura ha la sua lingua. Gli adolescenti non fanno eccezione. La sua area di interesse definisce il vocabolario utilizzato per denotare i concetti:
- Studiare a scuola, college, college, università.
- Vestiti.
- Musica, gruppi popolari, lo stile dei loro vestiti e comportamento.
- Chatta con amici, sesso opposto, genitori, insegnanti.
- Attività per il tempo libero: discoteche, passeggiate, incontri e appuntamenti, concerti delle tue band preferite, partecipazione alle partite delle tue squadre sportive preferite.
Motiviinserimento di nuove parole nel lessico degli adolescenti:
- Gioco.
- Cerca te stesso, il tuo io.
- Protesta.
- Povertà del lessico.
Il gergo giovanile come forma di autoaffermazione degli adolescenti, può essere considerato come una fase di crescita. Da dove vengono queste parole? Si inventano di sfuggita, cercando di spiegare qualcosa, scegliendo un'espressione o un confronto adatto. Se una nuova parola risuona nella comunità, quasi sicuramente si diffonderà.
Rifornimento gergale deriva dal gergo professionale, come il gergo informatico:
- Collegamento interrotto - errore 404.
- Glitch - fallimento.
- Salva un video - carica un file video.
- Copia-incolla - "Copia" - copia, "Incolla" - incolla.
- Un bug è un errore.
- Risolvi - correggi i bug.
Molte parole hanno radici nello slang dei ladri:
- Per aumentare il mercato - per avviare una conversazione seria.
- Bulkshaker - ballare in discoteca.
- Sedersi sul tradimento - avere paura di qualcosa.
- Shmon - cerca.
- Chepushilo - una persona che non segue il discorso.
- Per segnare una freccia - fissa un appuntamento.
Le parole dei tossicodipendenti si riflettono anche nello slang adolescenziale:
- Gertrude, bianca, eroina principale.
- Marusya, latte, plastilina - marijuana.
- Cupcake, farina, naso, acceleratore - cocaina e crack.
- Alzati-erba, papà, shnyaga - oppio grezzo.
- Le ruote sono pillole.
- Al volante - accettarepillole.
- Colpire, strofinare, sballarsi - iniettarsi.
- Chpknutsya, shirnutsya - entra in uno stato di intossicazione da droghe.
Il gergo ascoltato tempestivamente aiuterà a capire ciò che interessa a un adolescente e, se necessario, aiuterà il bambino.
Il gergo adolescenziale del 21° secolo viene dallo schermo televisivo. Film sui gangster, film d'azione, trailer riempiono il bagaglio di nuove parole. Sfortunatamente, i personaggi negativi vengono imitati volentieri. Sono fantastici . Le maledizioni, che prima erano puramente americane, penetrano nella lingua russa. Insieme a loro arrivano gesti osceni. È tutto triste.
Slang adolescenziale e il suo significato
Vale la pena notare che non tutti gli adolescenti lasciano il gergo nel loro discorso. Alcuni lo usano come uno scherzo. Questi ragazzi di solito non sono considerati "propri", anche se possono essere trattati con rispetto.
L'uso delle parole gergali inizia come un gioco: non ci capiscono, puoi parlare di qualsiasi cosa. Poi arriva l'età di transizione, quando una persona cerca se stessa, accetta o rifiuta norme generalmente accettate. In alternativa al noioso percorso di vita dei genitori, degli insegnanti noiosi e dei vicini dalla mentalità ristretta, arriva una sottocultura adolescenziale.
Questo mondo limitato non è difficile da comprendere. Il vocabolario dello slang adolescenziale è piccolo, chiunque può padroneggiarlo. Qui sono tutti alla pari, puoi parlare di argomenti che farebbero rizzare i capelli ai genitori per l'orrore. Questa apparente libertà attira così tanto il giovane cuore!
Vale la pena portare lo slang adolescenziale, un elenco di parole di tutti i giorni:
- Segnare - proveniva dal gergo della prigione, scartando la parolaccia di tre lettere. Ora non segnano qualcosa, ma qualcosa: segnare sui compiti non è fare i compiti.
- Dannazione - sostituzione dell'espressione oscena con la lettera corrispondente. Significa fastidio.
- Scammer - dal gergo dei truffatori che cambiano denaro. Significa barare.
- Cool è una vecchia parola offensiana. Significa buono.
- Cool - divertente, buono, cool.
- Vergognoso - imbarazzante, imbarazzante, vecchio stile.
- Il trucco è un punto culminante, qualcosa che sorprende, una caratteristica.
- Chmo è un emarginato.
- Shnyaga - qualcosa di brutto.
- Shuher - "corri!", Sempre dal linguaggio dei criminali.
Per riassumere, il significato di usare lo slang adolescenziale è il seguente:
- Il desiderio di distinguersi dalla massa, la massa grigia. In questo caso, la sottocultura adolescenziale è percepita come avanguardia.
- Il desiderio di libertà, l'abolizione dei divieti. A un tale estremo come cambiare la lingua comune in slang, i bambini si precipitano fuori dalla stretta stretta dei loro genitori. Hanno anche intenzionalmente scioccato con il loro comportamento.
- Protesta contro il sistema ipocrita degli adulti, quando alcuni possono fare tutto, mentre altri sono responsabili delle malefatte di altre persone.
- Il gergo aiuta con la povertà del vocabolario, il discorso osceno aiuta ad esprimere i pensieri. La comunicazione avviene spesso con mezzi suggerimenti e battute.
Slang giovanile, la sua influenza sul linguaggio degli adolescenti
Si potrebbe trattare lo slang come un fenomeno temporaneo e di facile passaggio, se non fosse per il suo profondo radicamento. Avendo iniziatoper usare il linguaggio gergale, un adolescente inizia a pensare allo stesso modo. Come sai, una persona non ha un pensiero fantasioso, come gli animali. Il pensiero è strettamente connesso con la parola.
Di conseguenza, il moderno gergo adolescenziale sta iniziando a farsi strada nella scrittura. Presto un tale adolescente ha bisogno di un interprete. Tuttavia, lo slang è un linguaggio limitato, senza sfumature, riflessi e sfumature sottili. Accettarlo invece di uno letterario significa impoverire non solo la tua vita, ma anche i pensieri stessi sulla vita.
C'è un effetto specchio della parola: dopo averla introdotta nel lessico, i pensieri la usano per esprimersi. Poi, secondo il principio “dall'abbondanza del cuore, la bocca parla”, la lingua fa emergere il pensiero già in forma gergale. Liberarsene non è facile, ci vorrà uno sforzo consapevole. Se lasci il nutrimento, cioè la comunicazione in gergo, diventerà impossibile sbarazzartene.
Conseguenze della passione per lo slang
Durante la formazione della personalità, e questo è solo l'adolescenza, c'è anche un'installazione di modelli di comportamento o di risoluzione dei problemi che sorgeranno già nell'età adulta. L'influenza dello slang sul discorso degli adolescenti è molto grande.
Senza sufficiente esperienza di vita, gli adolescenti cercano di imparare tutto sulla vita. E pensano di potercela fare. Essendo nella loro cerchia, possono sembrare saggi ai loro stessi occhi. Ma quella saggezza viene infranta dalle onde dell'età adulta.
Non puoi usare lo slang senza adottarne l'ideologia. Sicuramente influenzerà le azioni e il processo decisionale. La spavalderia che emerge nello slang sembra solo essere "cool".
Slang per adolescenti, dizionario:
- dose - compiti;
- dzyak - grazie;
- Dostoevskij - quello che ha preso tutti;
- emelya - indirizzo email;
- difficile - orrore;
- grasso è la classe più alta;
- lighter - una ragazza a cui piace divertirsi;
- imboscata - un ostacolo inaspettato negli affari;
- timido - si ubriaca velocemente;
- zoo - insulto;
- bend - fai qualcosa di insolito;
- imbicil - ritardato;
- kachok - un uomo con muscoli sviluppati;
- kipish - pasticcio;
- kiryuha beve;
- salsiccia - bel Mouzon, bella musica;
- falciare sotto qualcuno - essere come;
- ratto traditore;
- ksiva - documento;
- cupcake - ragazzo;
- fumare bambù - non fare niente;
- labat - suona uno strumento musicale;
- lave - denaro;
- Fox è una fan del gruppo Alisa;
- lokhovoz - trasporto pubblico;
- il perdente è un perdente;
- bardana è una sciocca;
- maggiore - ragazzo con i soldi;
- makhalovka - combatti;
- gelo - dire sciocchezze;
- il cartone animato è una piccola cosa interessante;
- suscitare - incontra;
- mercibo - grazie;
- corri - chiedi guai;
- nane - no (zingara);
- nishtyak - molto buono;
- testa vuota - il massimo grado di ammirazione;
- punto - abbi paura;
- caduta - siediti;
- guida - nickname;
- il pepe è fantasticoragazzo;
- vapore - preoccupazione;
- rape - prova;
- governare - per essere il migliore;
- ramsit - divertiti;
- sessione - concerto, incontro;
- scherzare - scherzare, deridere;
- lascia il mercato - cambia l'argomento della conversazione;
- cento sterline - esattamente;
- studente - tessera dello studente;
- mi piace - mi piace;
- torcia - piacere;
- guai - guai;
- drogato - tossicodipendente;
- tip-top - va tutto bene;
- fumi - divertenti;
- falso - parolaccia;
- allagamento - chiacchiere;
- stronzate - sciocchezze;
- capanna - alloggio;
- xs - l'inferno lo sa;
- hi-fi - ciao;
- civile - buone condizioni;
- chika - cara ragazza;
- pulcino - ragazza;
- spro - cheat sheet;
- utente - utente del computer;
- yahu - applausi.
Questa è solo una piccola parte del gergo adolescenziale, il vocabolario è tutt' altro che completo. Escluse le espressioni oscene e descrittive di attività sessuali, l'amministrazione dei bisogni naturali. Sì, ne parlano anche i bambini. Ma anche questo basta per capire il pericolo di accettare la sottocultura degli adolescenti per tutta la vita.
Cos' altro è irto dell'uso dello slang
Se non ti sbarazzi di questo discorso, i problemi non ti faranno aspettare. Sarà difficile trovare un lavoro dignitoso, sarà difficile mantenerlo a causa dell'uso di certe parole. Improvvisamente, l'adolescente sentirà di non poter spiegare cosa gli sta succedendo al dottore. Troverà che il postino non lo capisce,assistente sociale, venditore.
Vivere nel mondo delle persone e parlare una lingua che non capiscono è solitudine nella folla. Per un bambino in una situazione difficile, questo può finire male. La depressione è un visitatore frequente in questo caso.
I genitori possono aiutare spiegando che lo slang è un gioco. Non puoi giocare per tutta la vita. Cercheranno di trovare un contatto con il loro bambino, vivranno questo periodo di crescita insieme. La fiducia in questo momento può fare molto.
Come risolvere il problema
I genitori sono molto infastiditi dal gergo adolescenziale. Soprattutto quando non capiscono cosa ha detto il proprio figlio. Allo stesso tempo, i genitori spesso dimenticano se stessi in giovane età. Usavano anche parole d'ordine ei loro genitori erano perplessi.
Prima di tutto, per risolvere il problema, dovresti iniziare da te stesso. Quante volte le parole informali escono dalle labbra delle generazioni più anziane? A volte non vengono notati. Sicuramente hai sentito (o addirittura usato) tali espressioni:
- Fanculo
- Stai zitto.
- Morire non è alzarsi.
- Partenza.
- Coperto con una bacinella di rame.
- Volava come compensato su Parigi.
Queste sono parole un tempo di moda della fine del 20° secolo che sono già state messe in circolazione. Se i genitori usano questo gergo, non sorprende che il loro bambino cercherà il proprio vocabolario che corrisponda al tempo. Un adolescente non capirà nemmeno che sta facendo qualcosa di sbagliato. Vuole solo essere moderno. Non dovrebbe usare "vecchio slang"?
Il guaio è che spesso un bambino usa parole il cui significato non gli è del tutto chiaro. Nel gruppo della sua comunicazione spessonon riesco nemmeno a trovare una spiegazione. È solo che lo dicono tutti. È qui che i genitori sensibili possono aiutare. Cercheranno di trasmettere all'adolescente il significato di un gergo. Racconta la loro appartenenza al mondo criminale, per esempio.
Alcune parole possono essere usate, l'importante è sapere: quando, dove e con chi. La ragazza, dopo aver chiamato capra il giovane molestatore, potrebbe non sapere nulla di questa parola umiliante per criminali. Ma nel codice d'onore di un ladro, colpisci immediatamente la persona che ha chiamato la capra. Che sia una ragazza o un vecchio, non importa.
Lingua di strada
Purtroppo, i confini tra espressioni letterarie e oscene sono sfocati nella società. Le parolacce vengono attaccate da tutte le parti: sui mezzi pubblici, in un negozio, per strada e persino dallo schermo della TV. Se lo dicono tutti, allora questa è la norma: questo è ciò che pensa un adolescente.
In tal caso, è ora di suonare l'allarme. Portare all'attenzione del bambino che una società libera non è la libertà del vizio, ma una scelta consapevole delle azioni. Esiste un'etica elementare quando non si può pronunciare un linguaggio volgare in presenza di donne, bambini e anziani, nei luoghi pubblici. Solo i marginali lo fanno.
Come il cannibale Ellochka, ci sono persone che operano nelle loro vite con poche parolacce. Li trasformano in diverse parti del discorso, declinano e si combinano. Questo è sufficiente per comunicare con i loro simili al livello di una scimmia addestrata nella lingua dei segni.
I genitori non dovrebbero aver paura che la loro espressione di disprezzo per le parolacce offenda, rendastai zitto bambino. E, naturalmente, non è consentito usare tu stesso "parole salate".
Sfida per esplorare quali parole escono dalla bocca dei personaggi letterari durante l'estremo calore della passione. Condividi questo con i tuoi figli. In generale, la buona letteratura è una vaccinazione contro il linguaggio osceno.
Racconta a tuo figlio il pericolo che attende coloro che usano le parole tossicodipendenti, senzatetto, punk. Quale impressione viene creata su una persona che usa tali parole nei social network. Fornisci esempi di come le foto pubblicate su Internet e le relative didascalie abbiano rovinato la reputazione di un giovane o di una ragazza.
Dicci che le espressioni di intolleranza nazionale, razziale, sociale e religiosa sono atti criminali. Se un bambino promuove visioni estreme, è necessario scoprire chi è il suo ideologo. Forse un adolescente imita qualcuno? In ogni caso, dovrebbero essere adottate misure per evitare che il bambino venga immerso in questa sottocultura.
