È così comune nel nostro mondo che i poteri che sono governano la palla. Spesso decidono come dovrebbero vivere le persone comuni. In questi casi si usa l'espressione popolare "guai ai vinti". In questo articolo, vedremo cosa significa questa frase stabile, da dove viene e come viene usata nel parlato.
Il significato dell'espressione "guai ai vinti"
Il fraseologismo ha un'interpretazione negativa. Significa la minaccia di una persona, di un gruppo di persone o di un sistema di peggiorare la situazione di chi da loro dipende. Guai ai vinti - coloro che sono sotto il potere di qualcuno o qualcosa. Perdono la voce, i diritti, devono obbedire agli altri. Da dove viene un'espressione così crudele? Considereremo ulteriormente questo problema.
Storia dell'origine dell'espressione
Il Grande Dizionario Fraseologico curato da Roze T. V. rivela l'etimologia di questa espressione fissata.
C'è una leggenda raccontata al mondo dallo storico romano Tito Livio. Secondo lui, nel 390 aC, uno dei capi gallici conquistò Roma. Costrinse tutti gli abitanti a pagargli mille libbre d'oro. I romani non avevano altra scelta che pagare questo avido leader. Tuttavia, molti dubitano che i pesi che pesano ciò che portanooro, mostra il peso corretto. Quindi Brenn, per vendetta, mise la spada sul dispositivo, esclamando: "Guai ai vinti!" Con tale comportamento, ha mostrato alle persone che non discutono con chi è al potere. E la punteggiatura porta a conseguenze disastrose per gli stessi vinti.
Da qui deriva anche l'espressione "metti la spada sulla bilancia".
Queste parole ingiuste sono state ripetute e ripetute molte volte da feroci conquistatori abituati a costringere gli altri ad obbedire alla loro volontà con la forza.
Esempi di utilizzo dell'espressione
Molti scrittori, giornalisti e pubblicisti usano l'espressione "guai ai vinti" nelle loro opere e discorsi. Mostra la disperazione della situazione di coloro che si sono trovati sotto l'oppressione di qualcun altro. Ad esempio, diamo un estratto dal romanzo giovanile di Mikhail Yuryevich Lermontov "Vadim". “Le persone, quando soffrono, di solito sono sottomesse. Ma se una volta che sono riusciti a liberarsi del loro fardello, allora l'agnello si trasforma in una tigre, l'oppresso diventa un oppressore e paga il centuplo - e poi guai ai vinti.”
Nella carta stampata, questa espressione è spesso usata per i titoli. È in grado di attirare lettori, mostrare il problema principale che viene affrontato nella pubblicazione. Soprattutto questa espressione è usata in materiali che raccontano crimini di guerra e azioni aggressive.
