Il nemico è una parola obsoleta a più valori. Da dove viene e cosa significa?

Sommario:

Il nemico è una parola obsoleta a più valori. Da dove viene e cosa significa?
Il nemico è una parola obsoleta a più valori. Da dove viene e cosa significa?

Video: Il nemico è una parola obsoleta a più valori. Da dove viene e cosa significa?

Video: Il nemico è una parola obsoleta a più valori. Da dove viene e cosa significa?
Video: Come pensava una donna nel Medioevo - di Alessandro Barbero [2012] 2024, Novembre
Anonim

Molte parole trovate nella letteratura o nella documentazione storica sono nuove e incomprensibili per l'uomo moderno. In ogni caso, non del tutto chiaro. La parola "nemico" è un tale arcaismo.

Senza soldi in città - il suo stesso nemico

Il significato più comune della parola "nemico" è nemico. È riportato nella maggior parte dei dizionari esplicativi ed etimologici, ad esempio in V. I. Dalia: nemico, avversario, cattivo. “Non nutrito, non il nemico”, “dall' altra parte e il bambino è il nemico”. I nemici in Russia erano chiamati oppositori nelle ostilità, nomadi, ladri.

il significato della parola nemico
il significato della parola nemico

Sempre in questo significato è accompagnato dal marchio "obsoleto", perché usato in russo all'epoca della diffusione del pieno consenso -oro-, oltre che " alto", usato dagli autori per riprodurre una sillaba alta. Prima di tutto, il nemico è una specie di malvagio.

Origine e analoghi nelle lingue

Capire finalmente cos'è un "nemico", una breve digressione attraverso dizionari etimologici aiuterà. Quindi, la parola "nemico" (e con essa il moderno "nemico") derivava dalla radice slava antica -wer(g)-. Luiparole formate nel significato di "usare la forza, la forza, soggiogare". I suoi affini in russo sono: rovesciamento, confutazione, divinazione.

Lituano vergas ("slave"), o urge in inglese ("compulsion") può essere attribuito alla stessa radice. Tutto questo si applica al nemico in un modo o nell' altro. Esempi:

Anche correlato è l'originale russo "Varangian". Così chiamati gli abitanti del nord, gli Scandinavi e gli Angli. Inoltre, i popoli slavi combattevano spesso con loro, quindi la parola riceveva un significato rafforzato. Le parole "varangiana" e "nemico" sono consonanti, la loro connessione è chiara anche a chi è lontano dalla linguistica.

cos'è un ladro
cos'è un ladro

Streghi, maghi e altri spiriti maligni

Se nel nostro discorso la parola "nemico" ha già messo radici, allora i derivati di "nemico" sono usati in un significato leggermente diverso. Verbi istruiti dalla stessa radice "strega", "strega" significano un'azione ostile.

Divinazione si riferisce alla magia e alla divinazione e non ha una connotazione negativa, ma con l'inizio dell'era cristiana in Russia, questa parola era considerata molto sgradevole. Sinonimi erano e sono le espressioni "stregone", "evocare", "legare con la forza", che servivano come riferimenti al passato pagano.

il nemico è
il nemico è

Si scopre che il "nemico" è in una certa misura un mago, un mago. Una persona che si rivolge a forze impure. L'indovino è considerato un cattivo o una strega. Qualcuno che ti costringe a fare o sentire qualcosa. In generale, questo rientra anche nell'idea diinimicizia - conflitto con il mondo cristiano mentre la storia si sviluppa.

Un po' buono

Tutti i significati precedenti si riducevano a ostilità e inimicizia, ma c'è una lacuna. Poiché la parola era e rimane associata alla magia e alle credenze popolari, il "nemico" è anche un guaritore, un guaritore. Colui che nell'antichità trattava le persone con l'aiuto di cospirazioni e rituali.

Qualsiasi parola passata alla storia merita un'analisi dettagliata e una chiara comprensione. Tali espressioni non devono creare confusione e distorcere il significato di ciò che viene letto o detto. Basta scavare nei dizionari e in Internet per scoprire che il "nemico" è sia un varangiano, un indovino e un guaritore.

Consigliato: