Il mistero del nome preoccupa da tempo psicologi e scienziati. Hanno cercato di scoprire se influisce davvero sul carattere e sul destino di una persona e hanno anche fatto supposizioni sui significati. La Mongolia è un paese dai nomi più misteriosi e belli. Sono insoliti, esotici e sonori. Tra questi ci sono spesso i nomi di famosi comandanti e conquistatori e questo, ovviamente, può influenzare notevolmente il temperamento di chi lo indossa. In generale, in Mongolia prendono molto sul serio il processo di invenzione di un nome per un bambino. Ciò è probabilmente dovuto al carattere nazionale, perché, come sai, i mongoli sono una nazione molto responsabile ed estremamente patriottica. Inoltre, apprezzano la loro terra natale più del paese nel suo insieme. Inoltre, queste persone credono che la persona che ha molti conoscenti e amici sia "ampia come la steppa". Ciò significa che i genitori si sforzano di nominare il loro bambino il più bello possibile in modo che le persone siano attratte da lui.
Origina e usa
I nomi mongoli, come tutti gli altri, provengono dastoria dall'antichità. E poiché i mongoli rispettano molto i loro antenati, è un piacere per loro dare il nome ai loro figli. Tuttavia, i nomi riflettevano non solo le tradizioni, i costumi e la cultura del paese, ma anche fattori come la religione e la visione del mondo delle persone.
Se confrontiamo nomi e cognomi mongoli, allora va detto che un nome personale per un mongolo è più importante di un cognome e persino di un patronimico. Per loro è come il simbolo di una persona, come un certo amuleto che lo accompagna per tutta la vita.
I nomi mongoli sono usati non solo negli habitat di questa nazione, perché vogliono nominare un bambino in modo originale sempre e ovunque, quindi sono abbastanza popolari in Russia, e in Cina, e persino negli Stati Uniti, in generale, dove i Mongoli hanno lasciato tracce.
A proposito, alcuni cognomi in tutto il mondo sono di origine mongola, erano formati da parole o nomi.
Secondo i filologi, i nomi mongoli svolgono un ruolo speciale nello studio della lingua dei popoli dell'est. L'elenco, che include nomi che hanno conservato alcuni fenomeni linguistici a lungo dimenticati, è davvero ampio.
Gruppi di nomi mongoli
Di solito, i nomi sono divisi in base all'origine, alla composizione, allo stato sociale e alla funzione. Questi gruppi sono ufficiali e sono indicati in molte fonti. La prima categoria comprende traduzioni mongole, tibetane e combinate dal tibetano e dall'indiano. Per la maggior parte, i nomi mongoli sono rappresentati in questa sezione.
La divisione successiva apparve durante il Medioevo, quando i nomi composti da due nomi indipendenti, ad esempio Dorzh (tradotto come vajra) e Tsagaan (bianco), divennero di moda, risultando in Tsagaandorzh. Puoi anche trovare tre pezzi o quattro pezzi.
Lo stato sociale dei mongoli può essere mostrato con l'aiuto dei nomi. Alcuni di loro sono associati agli animali selvatici, quindi il suo portatore è un cacciatore o un pastore di renne. E un sottogruppo di nomi di khan cinesi e mongoli attira coloro la cui storia familiare è particolarmente apprezzata. Le famiglie religiose nominano i loro figli discepoli del Buddha, insegnanti e divinità. Occasionalmente, i bambini sono chiamati come gli eroi delle Scritture.
I Mongoli credono anche che ogni nome debba svolgere una funzione. Ci sono amuleti, fungono da protezione dagli spiriti maligni e vengono dati se i bambini in famiglia erano spesso malati. Tra loro ci sono Terbish (non quello), Nokhoi (un cane) ed Enabish (non quello).
Esiste un' altra classificazione, che include nomi maschili e femminili mongoli, che indicano il giorno della settimana in cui è nato il bambino. Nyamtso è tradotto come "domenica" e Byamba è tradotto come "sabato".
Nomi femminili mongoli e loro significati
Le ragazze sono solitamente chiamate nomi che hanno il significato di gioielli o fiori. Erzhena - "perla", Sarana - "giglio", Horgonzul - "fiore", Tsagaantsetseg - "fiore bianco", Altan - "alba rosa" o "oro".
Come puoi vedere, le ragazze in Mongolia sono chiamate in modo molto bello, come se ripetessero le curve dei petali eluccichio di gioielli. Se insolitamente vuoi dare un nome alla tua ragazza, dovresti prestare attenzione ai nomi mongoli. Il femminile può significare i tratti caratteriali di una persona: Alima - "ben informato", "intelligente", Aryuna - "pulito", Gerel - "illuminante tutto intorno", Saina - "buono", Tungalag - "chiaro, pulito e luminoso", Unura (puramente mongolo) - “fertile”, ecc.
Nomi maschili e loro significato
Alcuni nomi mongoli maschili sono anche popolari nel nostro paese, tra cui Airat - "incredibile", Arat - "pastore", così come un politico greco vissuto nel 271 a. C., Batu - da "Batu", in un altro significato è tradotto come “forte”; Boris è un "combattente". Sicuramente pochi potrebbero indovinare che quest'ultimo provenisse dal mongolo.
Tra i veri mongoli ci sono nomi come Altai ("oro", "oro lunare"), Amgalan ("calmo"), Baigal ("natura"), Batu ("forte"), Dalai ("oceano”), Mingiyan (“comandante di mille soldati”), Oktay (“comprensione”).
I più bei nomi maschili mongoli
Ogni genitore vuole dare al proprio figlio il nome più bello, specialmente in Mongolia sono così riverenti nei suoi confronti. I ragazzi sono spesso chiamati così: Barlas ("senza paura", coraggioso), Naran ("sole"), Tarkhan ("artigiano", "maestro di tutti i mestieri"), Shona ("lupo"), Gengis Khan (da " Gengis” - “forte”).
Come puoi vedere, i nomi maschili sono tradotti principalmente come "coraggiosi" o "forti", tali qualità sono molto importanti per gli uomini mongoli. Ai neonati vengono spesso dati nomi che simboleggiano la forza fisica e interiorecanna.
I nomi femminili più belli
I nomi mongoli per ragazze, al contrario, sono più focalizzati non sulle qualità di una persona, ma sulla sua attrattiva esterna. I più belli sono Alimtsetseg ("fiore di melo"), Delbee ("petalo"), Jargal ("felicità"), Erdene ("gioiello"), Tseren ("lunga vita" - un nome di talismano).
Molto spesso, alle ragazze vengono dati nomi che denotano bellezza, mansuetudine, purezza e grazia, la maggior parte di loro ha proprio tale semantica. I genitori delle ragazze credono che i bambini rimarranno innocenti come durante l'infanzia se li chiamano in qualcosa di affettuosamente.
Nomi strani
La Mongolia è un paese in cui i bambini sono chiamati in modo bello, con significato. Tuttavia, anche con il senso dell'umorismo non c'è male, così come con una comprensione della bellezza. Ci sono un certo numero di nomi nella tradizione mongola che hanno traduzioni strane e persino inaspettate, quindi è impossibile prenderli sul serio.
Ma si scopre che hanno una funzione importante e vengono dati ai bambini malati. Il significato dei nomi mongoli può essere diverso, ad esempio "formaggio". Il nome Byaslag è tradotto in questo modo. Ontsog non significa altro che "aereo". E affinché una persona possa vivere a lungo, danno un nome lungo e difficile da leggere (Luvsandenzenpiljinzhigmed).
Ma le stranezze dei mongoli non finiscono qui, se i genitori non sanno come chiamare il loro bambino, si rivolgono al lama per un consiglio.
